Poate un nume de domeniu să încalce marca ta? Despre ICANN, disputele legate de domenii și drepturile tale.

Te-ai gândit vreodată că un nume de domeniu ar putea încălca drepturile tale de proprietate intelectuală, la fel cum o pot face un logo sau o denumire comercială? Imaginează-ți că ai investit timp și resurse pentru a construi o marcă recunoscută, doar pentru a descoperi că cineva a înregistrat un nume de domeniu care include brandul tău. De exemplu, marca ta înregistrată „Green Zebra®” ar putea fi copiată de un terț prin domeniul greenzebra.ro, inducând în eroare clienții și afectându-ți reputația.

Din fericire, există mecanisme prin care titularii de mărci pot acționa împotriva acestui tip de încălcare. În acest articol, explorăm cum sunt gestionate numele de domeniu la nivel global de către ICANN, cum pot fi soluționate disputele între mărci și domenii, și ce opțiuni ai atât la nivel internațional, cât și în România. De asemenea, abordăm modul în care sunt accesate informațiile despre deținătorii de domenii astăzi, prin RDAP, și de ce acest lucru este important în protecția drepturilor de proprietate intelectuală.

Ce este ICANN?

Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) este o organizație non-profit care coordonează Sistemul de Nume de Domeniu (DNS) la nivel global. Pe scurt, ICANN se asigură că atunci când tastezi un nume de domeniu în browser, ajungi pe site-ul corect. Organizația menține securitatea, stabilitatea și interoperabilitatea identificatorilor unici ai internetului — precum numele de domenii și adresele IP.

ICANN are o acoperire globală, dar nu acționează singură. Ea deleagă responsabilități regionale către cinci Registre Internet Regionale (RIR), cum ar fi RIPE NCC în Europa sau ARIN în America de Nord. Aceste organizații regionale administrează alocarea adreselor IP și a resurselor de rețea în cadrul regiunilor respective, sub coordonarea ICANN. Cu alte cuvinte, ICANN este autoritatea centrală în gestionarea domeniilor, dar împarte responsabilitățile către structuri specializate.

Ce se întâmplă când un domeniu încalcă o marcă înregistrată?

Disputele între mărci și nume de domeniu nu sunt rare. Gândește-te la un domeniu precum nike-sneakers.com. Chiar dacă nu este identic cu nike.com, utilizează numele brandului într-un mod care poate induce în eroare consumatorii, adesea cu rea-credință. Pentru a gestiona aceste situații, ICANN a dezvoltat o politică specială: Uniform Domain-Name Dispute-Resolution Policy (UDRP).

UDRP oferă un cadru legal pentru soluționarea disputelor atunci când un nume de domeniu este identic sau similar cu o marcă înregistrată. Important de reținut: ICANN nu judecă aceste cazuri direct. În schimb, autorizează organisme independente de soluționare a litigiilor. Cel mai cunoscut și de încredere furnizor este Organizația Mondială a Proprietății Intelectuale (WIPO).

Rolul WIPO

WIPO administrează Centrul de Arbitraj și Mediere — o platformă neutră care gestionează disputele privind numele de domeniu în baza UDRP. Când un titular de marcă depune o plângere, WIPO desemnează un panel independent format din experți juridici care analizează cazul, evaluează probele și emite o decizie. Dacă decizia este în favoarea reclamantului, domeniul poate fi transferat sau anulat. Întregul proces are loc online, fără a fi nevoie de o procedură judiciară clasică.

Un exemplu celebru este cazul Microsoft împotriva domeniului micros0ft.com (cu cifra zero în locul literei „o”), creat intenționat pentru a înșela utilizatorii. WIPO a decis în favoarea Microsoft și a ordonat transferul domeniului.

Soluționarea disputelor privind domeniile “.ro”

Pentru domeniile cu extensia .ro, administrarea este realizată de RoTLD. În situația în care o persoană consideră că un nume de domeniu .ro îi încalcă drepturile, are la dispoziție două căi principale de acțiune: procedura de soluționare alternativă a litigiilor (ADR) sau acționarea în instanță.

Mecanismul ADR permite soluționarea litigiilor fără a apela la o procedură judiciară clasică. Această opțiune este disponibilă în cazul în care reclamantul deține un drept anterior asupra denumirii – cum ar fi o marcă înregistrată, o indicație geografică sau un alt drept protejat – și poate demonstra că domeniul a fost înregistrat și/sau utilizat cu rea-credință, în scopuri speculative sau abuzive.

RoTLD nu se pronunță direct asupra fondului disputei, dar colaborează cu organisme specializate, precum Centrul de Arbitraj și Mediere WIPO sau Forumul Național de Soluționare a Litigiilor (ADR Forum), care analizează plângerea în baza regulilor aplicabile.

În cazul unei decizii favorabile reclamantului, RoTLD pune în aplicare hotărârea — ceea ce poate presupune transferul sau anularea numelui de domeniu contestat. Acest mecanism oferă o soluție eficientă pentru titularii români de mărci, evitând costurile și durata unui proces în instanță.

Cum aflăm cine deține un domeniu: De la WHOIS la RDAP

În trecut, informațiile despre deținătorii de domenii erau disponibile prin baza de date WHOIS, care afișa public datele de contact. Odată cu intrarea în vigoare a regulamentului GDPR și a altor legi privind protecția datelor, WHOIS a fost treptat înlocuit de RDAP (Registration Data Access Protocol).

RDAP oferă un mod mai sigur și conform cu normele de confidențialitate pentru accesarea informațiilor despre domenii. Printre avantajele sale:

  • Acces structurat și securizat la datele despre domenii;
  • Posibilitatea de a oferi acces diferențiat la date, în funcție de identitatea solicitantului (de exemplu, autorități, avocați specializați în PI).

În paralel, ICANN a lansat și serviciul Registration Data Request Service (RDRS), care permite părților cu un interes legitim (inclusiv titulari de mărci) să solicite acces la datele de înregistrare care nu sunt publice. Astfel, chiar și într-un context cu reguli stricte de confidențialitate, protejarea proprietății intelectuale rămâne posibilă.

Concluzie

ICANN, WIPO și RoTLD oferă un cadru clar și eficient pentru rezolvarea disputelor între mărci și domenii, fără a apela direct la instanță. În același timp, RDAP și RDRS permit aplicarea acestor drepturi într-un mod conform cu cerințele moderne privind protecția datelor.

Dacă suspectezi că un nume de domeniu îți încalcă marca, ai la dispoziție căi clare de acțiune, iar Agenția TAS te poate ghida în fiecare etapă. Ne găsiți la adresa de e-mail: office@old.agentiatas.ro sau la telefon +40745160163.